所蔵一覧

概要

成蹊大学人文叢書 ; 8
異言語と出会う、異文化と出会う
成蹊大学文学部学会編
風間書房
出版年月日
2011/03/31
ISBN
9784759918236

利用状況

予約はありません

要旨・目次

要旨
医療通訳、語学教育、自文化観察、翻訳、街道、自然観、手紙…言語と文化の交換と変容をめぐる問題を考える。
目次
  • 1 遭遇の現場から(医療通訳者のアンビバレントな立ち位置について―インタビューをもとに
  • 教員の異文化体験―REXプログラムに参加した教員の聞き取り調査から
  • 観察調査を通じて自文化と「出会う」―異文化理解・適応教育の取り組み)
  • 2 文化を媒介する(北村透谷と英語との出会い―新しい言説の創造へ
  • ジョン・フローリオと初期近代イングランドの言語文化)
  • 3 移動する言葉、移動する文化(重層/重奏する“道”―英国の道をめぐる一考察
  • 英文学の“自然”と牧歌―その異文化性をブレイクに見る
  • エドウィージ・ダンティカの『息、眼、記憶』と「声」の手紙)
日外アソシエーツ「BOOKデータASPサービス」より

詳細

所蔵区分
10 所蔵中
和洋区分
和書
書名,巻次,シリーズ名 異言語と出会う、異文化と出会う 成蹊大学人文叢書 ; 8
著者名 成蹊大学文学部学会編
ISBN 9784759918236
注記 参考文献あり
出 版 地 東京
出 版 者 風間書房
出版年月日 2011/03/31
ペ ー ジ 2, 289p
サ イ ズ 20cm
分類記号
361.5
著者記号 I23
保管場所
90 大学図書館
配架場所
30 地下/一般図書架
件名 文化

所蔵一覧

所蔵1 冊