資料詳細

タイトルとURLをコピー コピーしました

概要

命の水
チェコの民話集
カレル・ヤロミール・エルベン編 出久根育絵 阿部賢一訳
西村書店東京出版編集部
出版年月日
2017/10/05
ISBN
9784890139859
配架図を見る

利用状況

予約はありません

要旨・目次

要旨・目次を表示する
要旨・目次を閉じる
要旨
“チェコのグリム”エルベンの集めた珠玉の昔話２０編。ブラティスラヴァ世界絵本原画展グランプリ受賞画家・出久根育のオールカラー絵本！
目次
  • 黄金の太陽（世界の創造について
  • 金色の髪のお姫さま
  • 宝物　ほか）
  • 動物のことば（ヤナギ
  • チェコのことわざ
  • 動物のことば　ほか）
  • 世界をかけめぐる者（幸運と知恵
  • なぞなぞ
  • この世に死神がいてよかった　ほか）
著者紹介
エルベン，カレル・ヤロミール
１８１１年、ボヘミア（現在のチェコ）北東部ミレチーン生まれ。作家、詩人、民俗学者。同時代、グリム兄弟がドイツの民話を収集したように、エルベンはチェコとその周りの国々に伝わる民話・民謡・詩・ことわざなど、チェコ語の資料を収集したため、「チェコのグリム」と呼ばれる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
出久根 育
武蔵野美術大学卒業。２００２年以降、プラハに在住。挿画作品に、『あめふらし』（グリム兄弟、偕成社、２００１年／ブラティスラヴァ世界絵本原画展グランプリ受賞２００３年）、『マーシャと白い鳥』（ミハイル・ブラートフ、偕成社、２００５年／日本絵本賞大賞受賞２００６年）など多数。『命の水―チェコの民話集』チェコ語版でアルバトロス社賞（高学年児童向けイラストレーションの部、２０１１年）を受賞している。グリム童話をテーマにした銅版画で、１９８９年ボローニャ国際絵本原画展に入選。２００２年、拠点をチェコに移し、現在は、日本とチェコを中心に子供の本の挿絵を手がけている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
阿部 賢一
東京外国語大学大学院博士後期課程修了。翻訳家、東京大学准教授。チェコの文学の研究および翻訳に従事している。パトリク・オウジェドニーク『エウロペアナ　２０世紀史概説』（共訳、白水社、２０１４年）で第一回日本翻訳大賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
日外アソシエーツ「BOOKデータASPサービス」より
BOOKデータASPサービスで提供される内容要旨・目次情報の著作権は、紀伊國屋書店、トーハン、日本出版販売、日外アソシエーツの４社に帰属します。また著者情報および表紙書影データの著作権は、各出版者に帰属します。 このデータの無断複製・無断転載を禁止します。

詳細

所蔵区分
10 所蔵中
和洋区分
和書
登録番号 182052
書名,巻次,シリーズ名 命の水 チェコの民話集
著者名 カレル・ヤロミール・エルベン編 出久根育絵 阿部賢一訳
ISBN 9784890139859
注記 原書 (Praha : Albatros, 2011) の全訳
出 版 地 東京
出 版 者 西村書店東京出版編集部
出版年月日 2017/10/05
ペ ー ジ 173p : 挿図
サ イ ズ 23cm
分類記号
K989
著者記号 E67
保管場所
90 大学図書館
配架場所
31 地下/児童書
件名 民話 -- チェコ
内容細目１ OR:Živá voda
内容細目２ 世界の創造について
内容細目３ 金色の髪のお姫さま
内容細目４ 宝物
内容細目５ 物知りじいやの三本の金色の髪
内容細目６ 死の日曜日の由来 : モラナの昇天
内容細目１ ポムラースカの由来
内容細目２ 命の水
内容細目３ 婚礼衣装
内容細目４ 命の太陽
内容細目５ ヤナギ
内容細目６ チェコのことわざ
内容細目１ 回虫退治には
内容細目２ 風邪のときには
内容細目３ 動物のことば
内容細目４ リトハの泉にまつわる伝説
内容細目５ カエルの王女さま
内容細目６ 漁師の息子
内容細目１ 幸運と知恵
内容細目２ なぞなぞ
内容細目３ この世に死神がいてよかった
内容細目４ 旧市庁舎の古いチェコの暦時計
内容細目５ 耕作の歌
この資料のタイトルとURLをコピー コピーしました
トップへ戻る